ติดตามเจ้าหน้าที่ฝึกอบรมทหารผ่านศึก เทรซี่ ฮาร์มอน (ทรอยอัน เบลลิซาริโอ) และเด็กฝึกหัดมือใหม่ของเธอ อเล็กซ์ ดิแอซ (แบรนดอน ลาร์ราคูเอนเต) ที่ต้องรับมือกับเหตุฉุกเฉินต่างๆ ในลองบีช เมื่อโศกนาฏกรรมมาเยือน เทรซี่ก็ลงมือแก้ไขคดีนี้ด้วยความช่วยเหลือจากเด็กฝึกหัดคนใหม่ของเธอ ในวันแรกของเขาที่แผนกเวสต์ไซด์ของกรมตำรวจลองบีช เจ้าหน้าที่ดิแอซถูกจับคู่กับทหารผ่านศึกที่ไร้สาระอย่างเจ้าหน้าที่ฮาร์มอน ซึ่งไม่ใช่คนโปรดในหมู่เพื่อนเจ้าหน้าที่ของเธอเลย พันธมิตรรายใหม่ออกเดินทางเพื่อตอบสนองต่อข้อเรียกร้องหลายประการ เหตุการณ์ความรุนแรงในครอบครัว เหตุการณ์ด้านสุขภาพจิต และการฆาตกรรม